Allgemeines

An der Klinik für Minimal Invasive Chirurgie (MIC) in Berlin, ist der Proktologe und medizinische Experte Dr. Siemssen tätig. Zu einem seiner Behandlungsschwerpunkte zählt die Refluxchirurgie: in den westlichen Industrieländern leiden bis zu 40% der Menschen mindestens einmal im Monat an Reflux (einige von ihnen sogar täglich). Aber was genau ist das?Reflux (lat. für „Rückfluss“) ist uns als Sodbrennen geläufiger. Und dieser kann den Alltag erheblich beeinträchtigen. Refluxerkrankungen implizieren jede Art von Schluckstörungen mit verschiedenen Ursachen. Medizinische Experten vermuten auch eine erhöhte Gefahr für Speiseröhrenkrebs, als mögliche Folgeerscheinung einer Refluxerkrankung.Neben der Refluxchirurgie, zählt Dr. Siemssen ebenfalls als Experte für Viszeral-, Hernien- , End- und Dickdarmchirurgie. An der Spezialklinik MIC wird interdisziplinär, wissenschaftsorientiert, präventiv und stets aufmerksam gearbeitet. Das verschafft der Klinik eine herausragende Stellung. 

في عيادة الجراحة التنظيرية  (MIC)في برلين، يعمل خبير طب المستقيم والشرج الدكتور زيمسن. وأحد تخصصاته العلاجية هو جراحة الارتجاع. في الدول الصناعية الغربية يعاني ما يقارب من 40% من السكان على الأقل مرة في الشهر من الارتجاع (وبعضهم حتى يومياً). ولكن ما هو الارتجاع بالضبط؟الارتجاع (الكلمة اللاتينية هي Reflux) هو شائع أكثر من الحرقة. مما يمكن أن يؤثر على الحياة اليومية بشكل كبير. والأمراض الارتجاعية تضم جميع أنواع اضطرابات البلع الناتجة عن أسباب مختلفة. ويتوقع الخبراء الطبيون زيادة خطر الإصابة بسرطان البلعوم كنتيجة محتملة لمرض الارتجاع.وإلى جانب جراحة الارتجاع، الدكتور زيمسن هو أيضاً خبير في الجراحة الباطنية وجراحة الفتق والمستقيم والقولون. وفي عيادةMIC  الخاصة يتم العمل بشكل متعدد التخصصات وبالاعتماد على طرق علمية ووقائية ودائماً بعناية. ويعطي هذا مكانة بارزة للعيادة.